Palabras típicas malagueñas

 En Málaga tenemos muchas expresiones y palabras que sólo se usan en 

nuestra tierra. Compartimos algunas de ellas.

Chorraera - Tobogán

Me gusta tirarme por la Chorraera con mis amigos.

Guantazo - Golpe

Te voy a dar un guantazo con la mano abierta.

Empanao - Atontado

Mi padre últimamente está muy empanao.

Perita - Guay

Este vestido está  perita.

Tenis - Zapatillas de deporte

Me he comprado unos tenis que están chulísimos.

Ven pacá - Ven aquí

¡Niño Ven pacá ya!

Churrete - Resto de suciedad

Tengo un churrete en la cara y estoy muy fea.

Pechá - Mucho

Que pechá de deberes pone mi profesora Rosa.

Petao - Lleno

Esto hoy está petao de gente.

Tajá - Trozo

Hoy me he comido dos tajá de sandía.

Ana 

 

1º: Bulla: Que tiene mucha prisa. 

Javier tenía mucha bulla y cogió el atajo

2º: Carapapa: Atontado.

 Eres un carapapa Pedro.

3º: Chalao: Tonto. 

Hijo mío estás chalao.

4º: Potra: Suerte. 

Nada más llegar le tocó el sorteo, tuvo mucha potra.

5º: Chorrera. Tobogán. 

Este parque tiene una chorreera muy chula.

6º: Cusha. Escucha.

 Nena cusha, que luego no te enteras.

7º: Daleao. Torcido.

 La mesa está daleá.

8º: Escoñarse. Darse un golpe. 

Mi gato se ha  escoñao.

9º: Sa. Se ha… 

 María sa io de viaje.

10º: Io. Ido… 

No vengas que Francisco sa io.

 Tener bulla: Tener mucha prisa

Ejemplo: Perdón, que tengo mucha bulla.

 Estar chuchurrido: Estar pocho

Ejemplo: Ese huevo esta chuchurrido.

 Ser un mijita: Ser muy detallista

Ejemplo: Qué mijita es tu hermano.

 Decir un taco: Decir una palabra fea

Ejemplo: No digas tacos.

Nieves